The text on top right translates as:
"Whether he is playing the lead or supporting role, the moment 'he' appears on the screen, it feels like an electric shock. Tori Matsuzaka has once again taken on a role that surpasses his previous works."
That special quote on "彼" tho. 🤣
Here starts the text below:
Tori said what he's most careful about is to bring the amount of heat from 1 while not relying too much on it. He seemed to have asked Dir. Shiraishi to wait for a while to shoot 2.
Regarding that, he said he was scheduled to join BoW crew late (almost 10 days, Nijiro said). By the time he joined, Suzuki Ryohei was already on fire. So, he had to become Hioka instantly when he joined halfway. He realized once again that he can be a role thanks to many people.
His schedule is like that becuz he was shooting Inochi no Teishaba. He finished Teishaba on Oct 2. Reported to have joined LEVEL2 on Oct 6.
Article said Matsuzaka Tori's recent 3 years has been intense. Especially, The Journalist (2019) which is perceived as criticism of current political affairs. That the industry people are saying it would be buried without him. Asked why he appeared in it.
Tori: I don't know if it's certainly zero risk or not. But it's worth it cuz I believe this film is much more valueable than that (zero risk).
There's also a paragraph about his two spring dramas. (omitted)
I think that my 30s are for me to take my time with each work. Actors who can act in various genres even as they age is addictive to me, so that's what I want to aim for. I have about 8 years left until my target age. I wonder what kind of flowers will bloom along the way.
Left to translate the title, the one on the below right.
"一作1作を覆に未来への種まきを継統中"
"Planting seeds for the future with each new work"
***That's why his ending comment is flowers. 🌻🌼🌻🌼🌻
No comments:
Post a Comment