Wednesday, April 27, 2022

Rurou no Tsuki - Dialogue between Mariko Hayashi & Suzu Hirose


ImageImage

Hayashi: When I saw the film, I found that Dir. Lee left out a lot of things. Eg, what happened at Sarasa aunt's place. He made you say it through the lines.

Suzu: Yes, there were many parts like that.

Hayashi: Did you read this book? 

Suzu: I read it when I was asked to do the project.

Hayashi: Didn't you think it was a little difficult to play the role?

Suzu: I read the book knowing that I was going to play Sarasa, so there were many hints for me to play the role. 

Hayashi: The way you read a book in the cafe was really beautiful, and I thought you showed her essence.

(They recapped the dynamic between the 4 characters) 

Hayashi: Sarasa and Fumi are like soul twins, and I thought it'd be impossible to separate them. Did you and Tori Matsuzaka-san work together perfectly from the beginning? 

Suzu: I started working with Tori-san in the middle of production, but he is very flexible in his sensibilities and acceptance. His brain is so flexible that he accepts anything I do and fits in easily. I thought, "He's the real Fumi!"

Hayashi: I was also surprised as if Fumi came out of the book. He has such a dark and mysterious feel.

Suzu: He's scary. I don't really know who he is (lol).

Hayashi: Your eyes were wonderful. When you're beaten by Ryo, I could see your eyes through the space between his fingers, and your eyes tell so many things. I thought "Suzu has become such an amazing actress."

Suzu: Thank you very much. 

Hayashi: And the girl who played Sarasa's childhood (Tamaki Shiratori) looked so much like you that at first I thought you were playing her. 

Suzu: Really? Actually, I was told that the way she cried while dreaming was exactly the same. I did not see Tamaki on the set, and she may not know how I cry. So when people around me told me, I thought, "Oh.."

Hayashi: You mentioned that you and Matsuzaka-san started working together in the middle of the production, but isn't it difficult to suddenly bring the tension to that level?

Suzu: Yes. Tori had already shot the scenes with Sarasa in her childhood, so he has experienced his life with Sarasa. I started the scenes with Fumi as the grown-up Sarasa in the middle of the film, so Dir. Lee said to me, "Fumi and you have a temperature difference. Why don't you ask Tori-kun about the time he spent with Tamaki?". So, I e-mailed Tori and asked him about it. 

Hayashi: And then?

Suzu: He just replied "I can only put it in an abstract way, but it was very free.". Then, I thought "Free, huh? How broad the world was for these two". Then, I relied on those words.

Hayashi: In this film, there are many scenes of wind, it makes me feel as if I've gained freedom, and I can understand why Tori-san said "freedom".

(About Dir. Lee and Hong)

Suzu: When I saw the first preview, I thought, "Oh no! I am in trouble!"

Hayashi: Why?

Suzu: Tori-san was so wonderful that I was moved and thought, "I'm in trouble," so I ran away and left without giving Dir. Lee any feedback (lol).

Hayashi: That's not true. You gave a wonderful performance!




No comments:

Post a Comment